Жоржи Амаду - магьосникът на бразилската литература

Pinterest LinkedIn +

Най-четеният, най-превеждан и най-продаван бразилски писател - Жоржи Амаду - е колкото майстор на перото, толкова и интересна личност. Историите му събират колорита и очарованието на родната му страна и го превръщат в любимец на поколения читатели.

Не всички писатели умеят да изграждат атмосфера. Дори когато книгите им притежават всички останали качества на добрата литература, понякога характерното и наситено усещане за средата, която пресъздават, го няма. 

Жоржи Амаду е от другите писатели. Онези, в чиито книги не просто можете да усетите атмосферата на местата, за които разказват, а буквално се пренасяте там. Достатъчно е да прочете дори само първите страници на някои от романите му, за да се убедите в това.

Бразилската действителност и душевност буквално оживяват в произведенията на Амаду, където фолклорът се преплита с фантазията, а колоритните персонажи са винаги очарователни. Самият автор казва за себе си: "Моите книги са изтъкани от мириса, вкуса и кръвта на страната ми. Аз съм тълкувател на бразилския живот."

Произведенията на Жоржи Амаду са преведени на повече от четиридесет езика в над петдесет държави, включително и у нас. През 1931 година, когато публикуват първия му роман, Амаду е едва осемнадесетгодишен. Няколко години по-късно се появява и втора книга, която повтаря успеха на първата.

Политическите убеждения на писателя обаче стават причина той да изпадне в немилост пред режима на Жетулиу Варгас. Амаду е арестуван няколко пъти, а книгите му са забранявани и дори горени. По това време обаче творбите на Амаду вече се радват на популярност извън рамките на Бразилия и Португалия. 

Особено след излизането на романа му Jubiabá във Франция. Романът получава множество възторжени рецензии и предизвиква възхищението на Албер Камю.

В периода между 1941 и 1942 година Амаду е принуден да живее в изгнание. Когато се завръща в Бразилия, в живота му настъпват много промени. Само за няколко години той се развежда с първата си съпруга, избран е за депутат и се жени повторно, този път за писателката Зелия Гатаи.

През 1947 година Амаду отново принуден да напусне родната си страна, заминава за Франция. Именно там попада сред личности като Сартр, Арагон и Пикасо. Срещи, които оказват сериозно влияние върху начина му на мислене. 

Въпреки това, преди да се оттегли от политическия живот, минават още десет години, през които писателят живее във Франция и Чехословакия, пътува до Съветския съюз и получава Сталинска награда за мир. След като се завръща в Бразилия, Амаду изоставя политиката и през 1958 година издава едно от най-значимите си произведения - "Габриела, карамфил и канела".

Книга, която предизвиква колкото възторг, толкова и негодувание. Книгата е различна от предходните творби на Амаду, а разкрепостеният и колоритен начин, по който описва нравите в малкото градче Илиеус, става причина няколко години писателят да не може да се завърне там.

Произведенията на Амаду често са екранизирани и адаптирани за сцена, а един от най-ярките филми по негов роман е "Дона Флор и нейните двама съпрузи". Едноименният роман всъщност вдъхновява повече от една екранизация. В първата от тях главната роля е поверена на Соня Брага. 

Сред заглавията, които не можем да не споменем, попада и "Старите моряци". Ярък, забавен и завладяващ разказ за Бразилия, за морето и за един малък град, в който може да се случи всичко. Например един уважаван и почтен човек, член на приличното общество, внезапно да избере да промени напълно начина си живот.

И от пример за подражание да се превърне в срам за семейството си, скитник и дребен мошеник. При това без дори да се опита да се върне назад и да прикрие собственото си задоволство от тази метаморфоза. А когато всички го мислят за умрял, се оказва, че той съвсем не е приключил с изненадите.

Амаду майсторски преплита реалност и мистика и за пореден път улавя неповторимата и изключително характерна атмосфера на мястото, за което разказва, създавайки усещането за един едновременно реален и нереален свят, в който читателите се потапят с удоволствие. 

Ироничен, омагьосващ, екзотичен и завладяващ, Жоржи Амаду е сред онези разказвачи, към чиито истории лесно можете да се пристрастите. Най-лесният начин да се сдобиете с прекрасните му романи е ТУК

Сподели.