Hugh Laurie vs Ellen Degeneres в British vs American Slang Battle

Pinterest LinkedIn +

Знаете ли какво означават думите и изразите flossing, chin wag, ba-donka-donk, chuffed to bits, shawty? Да? Всичките? Не ви вярваме! Вероятно всъщност не знаете, но ви е неудобно да си го признаете. Е, спокойно, Елън и Хю Лори също гледат неразбиращо при произнасянето на половината от тях. Хю дава нула верни отговора, когато Елън го пита за значението на американските жаргонни думи flossing, ba-donka-donk и shawty, а водещата на комедийното шоу на NBC капитулира в опита си да отгатне смисъла на английските изрази chin wag и chuffed to bits.

Сподели.