Южноафриканският информационен тв канал ETV News произведе в ефир новината за смъртта на бившия президент на САЩ Джордж Буш -Младши (George W. Bush). Съобщението бе излъчено по време на емисия в най-гледаното време в лентата с текстовия бюлетин.
Малко след това телевизията поднесе извиненията си на зрителите, оправдавайки се с грешка заради технически проблеми. Новината трябвало да е тестова, но вместо това влязла директно в ефир.
След инцидента представителите на ETV News обещаха, че занапред тестовите новини няма да бъдат излъчвани на английски език, а на местния "тарабарски" език.
Не се уточнява дали техникът, допуснал грешката, ще бъде санкциониран или уволнен.
