"Мехмед Завоевателя" на Недим Гюрсел: роман в романа и предизвикателство към читателя

"Мехмед Завоевателя" на Недим Гюрсел: роман в романа и предизвикателство към читателя

Кога победителят става победен? Кога един исторически роман се превръща в постмодерен? И защо един от най-ярките съвременни турски писатели е литературна звезда във Франция, но не и в родината си? "Мехмед Завоевателя" е необикновен роман, който се радва на огромен интерес повече от двадесет години и определено заслужава да му отделите от времето си.

През май 1453 година султан Мехмед II превзема Константинопол. Събитие, което променя хода на европейската история и около което е съсредоточено действието в романа на Недим Гюрсел "Мехмед Завоевателя". Или поне в една част от него, защото книгата не е типичен исторически роман.

Преди да ви разкажем повече за романа обаче, ще ви представим неговия автор. Недим Гюрсел е знакова фигура в съвременната литература, живее и работи във Франция, където е завършил и висшето си образование. В началото на осемдесетте години писателят се връща в Турция, но политическите му убеждения стават причина книгите му да бъдат цензурирани от военния режим, а самият той е принуден да напусне страната.

Носител на много международни награди за литература, включително наградата на френския ПЕН-клуб, Гюрсел преподава в Сорбоната и е автор на повече от 30 книги - романи, есета, сборници с разкази, литературна критика и пътеписи.

Едно от най-известните му произведения, "Мехмед Завоевателя", излиза за първи път през 1985 година и от тогава до днес е преиздаван многократно. Книгата преплита две паралени сюжетни линии, излиза извън рамката на класическия исторически роман и се превръща в постмодерен "роман в романа". Освен историята на султан Мехмед II проследяваме и тази на писателя, който я разказва. 

Мехмед ЗавоевателяВсяка глава започва с цитат, а в началото Гюрсел е избрал да постави кратък откъс от емблематичното произведение на Марсел Пруст "По следите на изгубеното време".

Да се върнем обаче на историята. Един писател решава да прекра седмица в стара вила край Босфора. Мястото не е избрано случайно - именно там са се развили голяма част от събитията, за които той иска да разкаже в книгата си.

Вилата се намира точно срещу крепостта Боазкесен, построена от Мехмед II и превърнала се в извор на вдъхновение за писателя. Издигната на мястото на разрушен манастир, крепостта е ключова стъпка по пътя на султана към най-голямото му желание и най-съкровена цел - да завладее Константинопол. Тя е и мястото, на което ще се пресекат пътищата на основните персонажи в романа.

Това, което прави структурата на "Мехмед Завоевателя" особено интересна, е внимателното и последователно редуване на събитията от настояще и минало. Докато разказва, използвайки гледните точки на различни персонажи, за царуването на Мехмед II, писателят паралено описва собствените си преживявания около създаването на романа. 

Неговото уединение е нарушено от срещата с една необикновена жена, която се появява в живота му почти случайно. Дали ще му се наложи да избира между любовта и творчеството, защото и за двете е нужно да си изцяло отдаден, и как ще се справи с това предизвикателство? Как един венециански капитан ще срещне смъртта си при Боазкесен и какво е общото между неговата история и тази на Мехмед Завоевателя? 

Ако сте любопитни да научите повече, препоръчваме ви да не пропускате официалната премиера на българското издание на романа на 26 април в клуб Перото, когато благодарение на издателство Colibri ще имате възможността да се срещнете лично с Недим Гюрсел.

Дотогава най-прекият път към "Мехмед Завоевателя" е ТУК.

Бързо търсене за:
Давид Гросман зад маската на смеха

Давид Гросман зад маската на смеха

от Avtora.com | 16.10.2017 | 10:00

Отличеният с "Ман Букър" израелски писател Давид Гросман е един от специалните гости на CineLibri 2017. Българските читатели имат възможност да се срещнат с него на 16 октомври преди прожекцията на филма "Ще бягаш ли с мен?" в Дома на киното.

"Истанбул червен" − любов и революция в червено

"Истанбул червен" − любов и революция в червено

от Avtora.com | 10.10.2017 | 10:00

"Истанбул червен" е литературният дебют на италианския режисьор Ферзан Йозпетек. Книга, която събира в себе си красота и носталгия, романтика и тъга. Книга, многолика като града, за който разказва. И както вероятно вече сте се досетили − превърната в...

5 филма от програмата на CineLibri 2017, които не бива да пропускате

5 филма от програмата на CineLibri 2017, които не бива да пропускате

от Avtora.com | 05.10.2017 | 10:00

Третото издание на единствения по рода си кино-литературен фестивал се провежда от 11 до 22 октомври 2017-та година и за първи път има конкурсна програма. Изкушените от киното, литературата и музиката имат възможност да избират между повече от 30 пълнометражни...

"Животът и времето на Хлапето Мълния": смях до сълзи с Бил Брайсън

"Животът и времето на Хлапето Мълния": смях до сълзи с Бил Брайсън

от Avtora.com | 03.10.2017 | 10:00

Един от безспорно най-забавните и остроумни писатели, които сме чели, Бил Брайсън ни пренася в спомените от собственото си детство, за да ни разкаже за Америка през 50-те години на ХХ век по своя неподражаем начин. С нотка на носталгия и прекрасно чувство...

3 вдъхновяващи автобиографии, които ще ви потопят в света на киното

3 вдъхновяващи автобиографии, които ще ви потопят в света на киното

от Avtora.com | 28.09.2017 | 10:00

Магията на киното е еднакво притегателна за всички. Ако сте изкушени от седмото изкуство, следващите три книги със сигурност ще провокират любопитството ви.

"Земя на сенки" на Елизабет Костова: България през погледа на една американка

"Земя на сенки" на Елизабет Костова: България през погледа на една американка

от Avtora.com | 24.09.2017 | 10:00

Напрегнат и динамичен, "Земя на сенки" е третият роман на американската писателка Елизабет Костова. Авторката на бестселъра "Историкът" отново избира България за място на действието, а историята, която разказва, е завладяваща.

Пътешествие в непознатото с "Изгубеният град Z" на Дейвид Гран

Пътешествие в непознатото с "Изгубеният град Z" на Дейвид Гран

от Avtora.com | 19.09.2017 | 10:00

Изчезването на легендарния британски изследовател Пърси Фосет е една от най-големите мистерии на ХХ век. От неговата история се вдъхновяват доста писатели, включително и самият Артър Конан Дойл. "Изгубеният град Z" обаче не е приключенски роман, а мащабно...

"Алея на книгата" 2017: 5 книги, които не бива да пропускате

"Алея на книгата" 2017: 5 книги, които не бива да пропускате

от Avtora.com | 13.09.2017 | 10:00

От 12 до 17 септември в столицата се провежда поредното издание на пътуващото книжно изложение "Алея на книгата". Мястото отново е пешеходната зона на бул. "Витоша" в София, а издателство "Colibri", което можете да откриете в шатра номер 13, ви очаква...

"Сезонът на бурите": брилянтна сплав от магия и приключения

"Сезонът на бурите": брилянтна сплав от магия и приключения

от Avtora.com | 09.09.2017 | 10:00

Анджей Сапковски е добре познат на фентъзи феновете по цял свят като създател на един от най-ярките, оригинални и харизматични персонажи, които познаваме − вещера Гералт от Ривия. А бурята, която ще се разрази в този роман, надминава и най-смелите ви...

5 книги, които ще ви помогнат да опознаете света и себе си

5 книги, които ще ви помогнат да опознаете света и себе си

от Avtora.com | 31.08.2017 | 10:00

Вярваме в максимата "Човек се учи, докато е жив", затова ви предлагаме пет изключително интересни заглавия, които са истинско предизвикателство за ума и любопитството ви.

X