"Мехмед Завоевателя" на Недим Гюрсел: роман в романа и предизвикателство към читателя

"Мехмед Завоевателя" на Недим Гюрсел: роман в романа и предизвикателство към читателя

Кога победителят става победен? Кога един исторически роман се превръща в постмодерен? И защо един от най-ярките съвременни турски писатели е литературна звезда във Франция, но не и в родината си? "Мехмед Завоевателя" е необикновен роман, който се радва на огромен интерес повече от двадесет години и определено заслужава да му отделите от времето си.

През май 1453 година султан Мехмед II превзема Константинопол. Събитие, което променя хода на европейската история и около което е съсредоточено действието в романа на Недим Гюрсел "Мехмед Завоевателя". Или поне в една част от него, защото книгата не е типичен исторически роман.

Преди да ви разкажем повече за романа обаче, ще ви представим неговия автор. Недим Гюрсел е знакова фигура в съвременната литература, живее и работи във Франция, където е завършил и висшето си образование. В началото на осемдесетте години писателят се връща в Турция, но политическите му убеждения стават причина книгите му да бъдат цензурирани от военния режим, а самият той е принуден да напусне страната.

Носител на много международни награди за литература, включително наградата на френския ПЕН-клуб, Гюрсел преподава в Сорбоната и е автор на повече от 30 книги - романи, есета, сборници с разкази, литературна критика и пътеписи.

Едно от най-известните му произведения, "Мехмед Завоевателя", излиза за първи път през 1985 година и от тогава до днес е преиздаван многократно. Книгата преплита две паралени сюжетни линии, излиза извън рамката на класическия исторически роман и се превръща в постмодерен "роман в романа". Освен историята на султан Мехмед II проследяваме и тази на писателя, който я разказва. 

Мехмед ЗавоевателяВсяка глава започва с цитат, а в началото Гюрсел е избрал да постави кратък откъс от емблематичното произведение на Марсел Пруст "По следите на изгубеното време".

Да се върнем обаче на историята. Един писател решава да прекра седмица в стара вила край Босфора. Мястото не е избрано случайно - именно там са се развили голяма част от събитията, за които той иска да разкаже в книгата си.

Вилата се намира точно срещу крепостта Боазкесен, построена от Мехмед II и превърнала се в извор на вдъхновение за писателя. Издигната на мястото на разрушен манастир, крепостта е ключова стъпка по пътя на султана към най-голямото му желание и най-съкровена цел - да завладее Константинопол. Тя е и мястото, на което ще се пресекат пътищата на основните персонажи в романа.

Това, което прави структурата на "Мехмед Завоевателя" особено интересна, е внимателното и последователно редуване на събитията от настояще и минало. Докато разказва, използвайки гледните точки на различни персонажи, за царуването на Мехмед II, писателят паралено описва собствените си преживявания около създаването на романа. 

Неговото уединение е нарушено от срещата с една необикновена жена, която се появява в живота му почти случайно. Дали ще му се наложи да избира между любовта и творчеството, защото и за двете е нужно да си изцяло отдаден, и как ще се справи с това предизвикателство? Как един венециански капитан ще срещне смъртта си при Боазкесен и какво е общото между неговата история и тази на Мехмед Завоевателя? 

Ако сте любопитни да научите повече, препоръчваме ви да не пропускате официалната премиера на българското издание на романа на 26 април в клуб Перото, когато благодарение на издателство Colibri ще имате възможността да се срещнете лично с Недим Гюрсел.

Дотогава най-прекият път към "Мехмед Завоевателя" е ТУК.

Бързо търсене за:
"Човекът от остров Луис" на Питър Мей: минало, от което не можеш да избягаш

"Човекът от остров Луис" на Питър Мей: минало, от което не можеш да избягаш

от Avtora.com | 26.04.2017 | 10:00

Труп без име, мъж без памет и бивш полицай, който единствен може да разреши загадката. Брилянтното продължение на "Черната къща" ни връща на остров Луис, където миналото безпощадно ще се стовари върху Фин Маклауд. Питър Мей ни поднася съвършено съчетание...

3 VIB книги за Световния ден на книгата

3 VIB книги за Световния ден на книгата

от Avtora.com | 23.04.2017 | 10:00

VIB (Very Important Books) е името на кампанията на издателство Colibri по случай Световния ден на книгата. Целта на тази кампания е да насочи вниманието към едни от най-значимите автори и произведения в класическата и съвременната литература.

"Коя беше Алис" на Т. Р. Ричмънд: трилър, какъвто не сте чели досега

"Коя беше Алис" на Т. Р. Ричмънд: трилър, какъвто не сте чели досега

от Avtora.com | 10.04.2017 | 10:00

Не, не е преувеличено. Колкото и криминални романа да сте прочели досега, със сигурност не сте попадали на нищо подобно. "Коя беше Алис" е нестандартен, завладяващ и загадъчен трилър, след който отношението ви към социалните мрежи коренно ще се промени.

Многото лица на Джон Банвил и 4 романа, с които да го опознаете

Многото лица на Джон Банвил и 4 романа, с които да го опознаете

от Avtora.com | 04.04.2017 | 10:00

Признат за един от най-значимите съвременни британски автори, Джон Банвил впечатлява с характерния си прецизен, студен, но завладяващ стил на писане и с брилянтното си черно чувство за хумор. Ако досега не сте попадали на романите му, определено имате...

"Черната къща" на Питър Мей: роман, мрачен и дълбок като морето

"Черната къща" на Питър Мей: роман, мрачен и дълбок като морето

от Avtora.com | 28.03.2017 | 10:00

"Черната къща" е от онези романи, от които буквално не можеш да се откъснеш. Мрачен и завладяващ психологически трилър, той поставя началото на трилогията за остров Луис, която нарежда Питър Мей сред най-значимите автори в жанра.

5 смразяващо добри романа на Дийн Кунц, които не бива да пропускате

5 смразяващо добри романа на Дийн Кунц, които не бива да пропускате

от Avtora.com | 23.03.2017 | 10:00

Ненадминат майстор на съспенса, Дийн Кунц е един от най-продуктивните, най-продаваните и най-изобретателните автори на трилъри в света. Успехът, естествено, не се измерва само в продажби, а и с огромния брой читатели, които очакват с нетърпение всяка...

"Записки от една голяма страна": Бил Брайсън по-забавен от всякога

"Записки от една голяма страна": Бил Брайсън по-забавен от всякога

от Avtora.com | 20.03.2017 | 10:00

Най-забавният пътешественик сред писателите и най-остроумният писател сред пътешествениците Бил Брайсън се завръща в родната си Америка след цели двадесет години отсъствие. Резултатът е "Записки от една голяма страна" – забавна и откровена книга, която...

"Неща, които падат от небето" на Селя Ахава, или истината за случайността

"Неща, които падат от небето" на Селя Ахава, или истината за случайността

от Avtora.com | 14.03.2017 | 11:00

Вярвате ли в съвпадения и случайности? В живота има много необясними събития, в които често сме склони да търсим някакъв по-висш смисъл. "Неща, които падат от небето" е роман за невъзможните неща, които все пак се случват и преобръщат света ни.

5 причини да подарите книга за 8 март

5 причини да подарите книга за 8 март

от Avtora.com | 07.03.2017 | 10:30

Независимо дали за вас това е "денят на мама" или празник на всички дами, книгата винаги е прекрасен избор за траен и ефектен подарък, с който не само да направите жест, но и да отправите послание.

X