"Мълчание" на Шюсаку Ендо: книгата, вдъхновила Мартин Скорсезе

"Мълчание" на Шюсаку Ендо: книгата, вдъхновила Мартин Скорсезе

Едно от най-големите имена в японската литература – Шюсаку Ендо – е автор, занимаващ се с теми, които не само надхвърлят границите на Япония, но и му донасят световно признание. "Мълчание" е най-значимата му творба, вдъхновила великолепния едноименен филм на Мартин Скорсезе.

Ако сте любопитни да видите едно лице на японската култура, с което вероятно не сте се срещали досега, "Мълчание" е сред малкото книги, които биха могли да ви пренесат в миналото и да хвърлят светлина върху сложните отношения между Япония и Запада.

Преди обаче да ви потопим в събитията, описани в романа, ще ви запознаем с неговия автор. Едва ли ще останете изненадани от факта, че Мураками не е първият японски писател, впечатлил целия свят със стил на писане, който се доближава повече до този на европейските писатели, отколкото до този на японските.

Шюсаку Ендо често е наричан японския Греъм Грийн, а книгите му са превеждани по цял свят. Влиянието на френски писатели като Жорж Бернанос и Франсоа Мориак върху стила му на писане е очевидно и съвсем не е случайно, тъй като Ендо получава част от образованието си в Лионския университет.

Мълчание Ендо Скорсезе

Носител на множество престижни отличия за най-известните си творби, той твори активно през шейсетте години и е избран за председател на Съюза на японските писатели. "Мълчание" е романът, който се смята за негов творчески връх.

Мълчание ЕндоЕдноименната екранизация на Мартин Скорсезе е сред основните претенденти за "Оскар" през 2017-та година. Режисьорът споделя, че е планирал филма повече от 20 години, а главните роли са поверени на Лиъм Нийсън, Андрю Гарфийлд и Адам Драйвър.

В "Мълчание" Шюсаку Ендо разглежда една от най-важните за него теми – тази за християнската вяра, и по-специално за съдбата на католицизма в родината му. Самият той е покръстен на 11-годишна възраст.

"Мълчание" е историята на трима млади португалски свещеници, които заминават за Страната на изгряващото слънце в началото на 17-ти век. По това време шогунът е издал указ за изгонването на всички католически мисионери, а гоненията срещу християните са особено жестоки. Една от жертвите им е Крищовау Ферейра, високоуважаван мисионер в Япония.

Когато в Рим достига слух, че Ферейра се е отказал от вярата си, трима от неговите ученици отказват да приемат, че това е възможно, и решават да предприемат дълго и рисковано пътуване, за да открият своя учител и да помогнат на християните в Япония да съхранят вярата си въпреки всичко. 

Романът започва от момента, в който тримата млади свещеници се озовават в Макао, където след дълго убеждаване получават разрешение от местния апостолически делегат да заминат за Япония. Цел, която ще се окаже много труднопостижима, не само защото джонката, с която трябва да пътуват, е проядена от мравки, но и защото единият от тях се разболява от малария.

Темата за универсалния характер на религиите и дълбокия смисъл на християнското милосърдие е в основата на "Мълчание". Разказан под формата на писма, написани от свещеника Себащиау Родригеш, сюжетът на книгата е изключително увлекателен и хвърля светлина върху една от най-малко познатите страници от историята на Япония.

Бързо търсене за:
"Човекът от остров Луис" на Питър Мей: минало, от което не можеш да избягаш

"Човекът от остров Луис" на Питър Мей: минало, от което не можеш да избягаш

от Avtora.com | 26.04.2017 | 10:00

Труп без име, мъж без памет и бивш полицай, който единствен може да разреши загадката. Брилянтното продължение на "Черната къща" ни връща на остров Луис, където миналото безпощадно ще се стовари върху Фин Маклауд. Питър Мей ни поднася съвършено съчетание...

3 VIB книги за Световния ден на книгата

3 VIB книги за Световния ден на книгата

от Avtora.com | 23.04.2017 | 10:00

VIB (Very Important Books) е името на кампанията на издателство Colibri по случай Световния ден на книгата. Целта на тази кампания е да насочи вниманието към едни от най-значимите автори и произведения в класическата и съвременната литература.

"Мехмед Завоевателя" на Недим Гюрсел: роман в романа и предизвикателство към читателя

"Мехмед Завоевателя" на Недим Гюрсел: роман в романа и предизвикателство към читателя

от Avtora.com | 18.04.2017 | 10:00

Кога победителят става победен? Кога един исторически роман се превръща в постмодерен? И защо един от най-ярките съвременни турски писатели е литературна звезда във Франция, но не и в родината си? "Мехмед Завоевателя" е необикновен роман, който се радва...

"Коя беше Алис" на Т. Р. Ричмънд: трилър, какъвто не сте чели досега

"Коя беше Алис" на Т. Р. Ричмънд: трилър, какъвто не сте чели досега

от Avtora.com | 10.04.2017 | 10:00

Не, не е преувеличено. Колкото и криминални романа да сте прочели досега, със сигурност не сте попадали на нищо подобно. "Коя беше Алис" е нестандартен, завладяващ и загадъчен трилър, след който отношението ви към социалните мрежи коренно ще се промени.

Многото лица на Джон Банвил и 4 романа, с които да го опознаете

Многото лица на Джон Банвил и 4 романа, с които да го опознаете

от Avtora.com | 04.04.2017 | 10:00

Признат за един от най-значимите съвременни британски автори, Джон Банвил впечатлява с характерния си прецизен, студен, но завладяващ стил на писане и с брилянтното си черно чувство за хумор. Ако досега не сте попадали на романите му, определено имате...

"Черната къща" на Питър Мей: роман, мрачен и дълбок като морето

"Черната къща" на Питър Мей: роман, мрачен и дълбок като морето

от Avtora.com | 28.03.2017 | 10:00

"Черната къща" е от онези романи, от които буквално не можеш да се откъснеш. Мрачен и завладяващ психологически трилър, той поставя началото на трилогията за остров Луис, която нарежда Питър Мей сред най-значимите автори в жанра.

5 смразяващо добри романа на Дийн Кунц, които не бива да пропускате

5 смразяващо добри романа на Дийн Кунц, които не бива да пропускате

от Avtora.com | 23.03.2017 | 10:00

Ненадминат майстор на съспенса, Дийн Кунц е един от най-продуктивните, най-продаваните и най-изобретателните автори на трилъри в света. Успехът, естествено, не се измерва само в продажби, а и с огромния брой читатели, които очакват с нетърпение всяка...

"Записки от една голяма страна": Бил Брайсън по-забавен от всякога

"Записки от една голяма страна": Бил Брайсън по-забавен от всякога

от Avtora.com | 20.03.2017 | 10:00

Най-забавният пътешественик сред писателите и най-остроумният писател сред пътешествениците Бил Брайсън се завръща в родната си Америка след цели двадесет години отсъствие. Резултатът е "Записки от една голяма страна" – забавна и откровена книга, която...

"Неща, които падат от небето" на Селя Ахава, или истината за случайността

"Неща, които падат от небето" на Селя Ахава, или истината за случайността

от Avtora.com | 14.03.2017 | 11:00

Вярвате ли в съвпадения и случайности? В живота има много необясними събития, в които често сме склони да търсим някакъв по-висш смисъл. "Неща, които падат от небето" е роман за невъзможните неща, които все пак се случват и преобръщат света ни.

5 причини да подарите книга за 8 март

5 причини да подарите книга за 8 март

от Avtora.com | 07.03.2017 | 10:30

Независимо дали за вас това е "денят на мама" или празник на всички дами, книгата винаги е прекрасен избор за траен и ефектен подарък, с който не само да направите жест, но и да отправите послание.

X